✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2009/09/30

Arai Akino - Melody

Tsuki no ue ni nekoronde iru
Bonyari to chikyuu o nagameteru
Hitori, tsunagaranai denwa
Anata no inai mune no sukima ga
konran shiteru ai de ippai
Doko e michibiku no
Itsu demo MERODI ga hibiku no
shinkuu ni
Sou anata wa watashi dake no ongaku
Mimi no oku de zutto nariyamanai MERODI

Anata no mukuchi na tamashii ga
kokoro ni hanashikakete kuru no
Konna tooku made
Itsu demo MERODI ga hibiku no
Nemurenai
Sou watashi no karadajuu o kakemeguri
Tsuyoi hoshi no kodou o oshiete kureru no

Sou anata wa watashi dake no ongaku
Mimi no oku de zutto nariyamanai MERODI
MERODI


*********************************************************************


Melodía


Dormitando sobre la Luna
observo la Tierra despreocupadamente
Estoy sola y no contestas el teléfono
El espacio de mi pecho en que no estás
es un caos, está lleno de amor
Me pregunto a dónde me llevará
La melodía resuena siempre
en el vacío
Sí, tú eres música sólo para mí
Una melodía que nunca para de sonar en mis oídos

Tu alma muda
viene a hablarle a mi corazón
Llega hasta este lugar tan lejano
La melodía resuena siempre
y no me deja dormir
Sí, da vueltas recorriendo todo mi cuerpo
Me muestra la fuerte órbita del planeta

Sí, tú eres música sólo para mí
Una melodía que nunca para de sonar en mis oídos
Una melodía
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario