✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2009/04/12

Tamura Yukari - Cursed Lily



#Descargas =D#


Hitotsume no hana wo taoru nara
watashi no kaori wa todokanai iya yo
Ubaiaitai to omou hodo kogare
Warui warui ame abisugita

Yobimodoshitai no ni
Anata kanojo medete
Junpaku no hada ni wa kyoumi nai you ne

Hito ni fumarete ochiro to
Cursed...
Hidoi watashi da wa
Mou anata ga koishikute aka ni somaru karada

Futatsume no yume wa iranai no?
Watashi wo sakasete shimattara dame yo
Katai tsubomi ni wa modorenaku natte
Kurai kurai sora ha wo nobasu

Furete kureru naraba
omoi todokisou de
Ganbou no atsusa ga afuredasu ima wa

Toki no nagare wo midashite
Birth...
Doko ni mo ikenai to
ki ga tsuite hoshikute hitasura mitsumeteru

Maboroshi ja naku watashi wo idaitara
fushigi ga okoru
Tokemashou ne... Ah

Toki wa nagare ni midarete
Cursed...
Doko ni mo ikenai no
ki ga tsuite hoshikute hitasura mitsumeteru
Hitasura kanashiku mitsumeteru


********************************************************


Lirio Maldito


Si recoges a esa primera flor,
mi aroma no te alcanzará, y no quiero eso
Te amo tanto que he pensado en pasar sobre ella
Ha caido sobre mí demasiada lluvia mala, muy mala

Quisiera llamarte para que vinieras
Pero tú la adoras a ella
No te interesa mi piel blanca como la nieve, ¿verdad?

Estoy destinada a caer, pisada por la gente
Estoy maldita...
Soy una persona horrible
Pero te necesito, y mi cuerpo se tiñe de rojo

¿No necesitas un segundo sueño?
Si es así, no quiero que me hagas florecer
Ya no podré volver a la seguridad de mi capullo
y tendré que alzar mis hojas al oscuro, oscuro cielo

Cuando me tocas
me parece que mis sentimientos podrían alcanzarte
Ahora el calor de mis deseos desborda

He nacido para
alterar el flujo del tiempo...
No puedo irme a ninguna parte
Quiero que te des cuenta de que te miro intensamente

No es una ilusión, si me sujetaras en tus brazos
ocurriría algo maravilloso
Vamos a fusionarnos, ¿vale?... Ah

El flujo del tiempo se ve alterado
Estoy maldita...
No puedo irme a ninguna parte
Quiero que te des cuenta de que te miro intensamente
Te miro intensa y tristemente
.

1 comentario:

  1. Hermoso tema... me podrias decir donde puedo bajarlo *--* onegai *x*!!

    gracias de antemano :3

    Saludos! que te vaya bien ^^

    ResponderEliminar