✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2008/09/14

Tamura Yukari - 100 Carat Heart

Moon Light PA-RU no mikadzuki suberiori
Mew Mew Koneko no furi shite yume no naka e

Yokoku jou naraba Twinkle Wink
Koyoi itadaki ni mairimasu
100 Carat no Heart wa mou watashi no mono yo

Naisho de naisho de
shinobikonde miru no
kimi no Security fuwari nukete
Nemurenai tomaranai
Tameiki terashiteru
Moon Light kakugo nasai

Baby Boy sukkari toriko ni shichatta kedo
Mew Mew Koneko wo kidotte shiranpuri na no

Yoteidoori da wa Secret Mission
Koyoi YURAYURA to yurashimasu
100 Carat no Heart ha kono te no hira no ue

KIRAKIRA KIRAKIRA
Matataki hajimetara
kimi no Security hodokete yuku
Reisei yosooi
Teikou shite mo MUDA
Baby Boy gomen asobase

Yoteidoori da wa Secret Mission
Koyoi YURAYURA to yurashimasu
100 Carat no Heart ha kono te no hira no ue

KIRAKIRA KIRAKIRA
Matataki hajimetara
nande namida ga
dechau n darou?

Aitakute naisho de naisho de
shinobikonda yume no naka dakedo mada shiranpuri
"Daisuki" naisho no sasayaki kikoetara
Baby Boy kakugo shite gomen asobase


**************************


Corazón de 100 quilates


Luz de Luna Resbalan perlas de la luna creciente
Mew Mew Hacia los sueños del que finge ser un gatito

Si ese guiño titilante es una especie de previa
Esta noche te visitaré para llevarte conmigo
Ese corazón de 100 quilates ya me pertenece

Secretamente, secretamente
voy a intentar colarme
burlando tu seguridad
No puedo dormir, no me puedo detener
La luz de la luna ilumina mi respiración,
así que prepárate por favor

Bebé, te convertí totalmente en mi prisionero pero
Mew Mew Dándote aires de gatito haces como que no te das cuenta

Como dice el plan, es una misión secreta
Esta noche vamos a mecernos y mecernos
Ese corazón de 100 quilates está sobre la palma de mi mano

Brillante, brillante
Si comienzas a emitir destellos
voy desabrochar tu seguridad
Tu compostura y tu ropa
No sirve de nada que te resistas
Bebé, lo siento, pero déjame jugar

Como dice el plan, es una misión secreta
Esta noche vamos a mecernos y mecernos
Ese corazón de 100 quilates está sobre la palma de mi mano

Brillante, brillante
Si comienzo a emitir destellos
¿por qué tus lágrimas
comienzan a salir?

Quiero verte, secretamente, secretamente
me colé en tus sueños, y aún así haces como que no te das cuenta
"Te quiero mucho", cuando escucho ese susurro secreto
Bebé, prepárate, lo siento, pero déjame jugar
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario